Niedawno zakończyłam swoje pięciomiesięczne praktyki w Sistema Turismo w ramach programu Erasmus+. Czas, który miałam okazję spędzić w Rimini, minął niesamowicie szybko, ale wiedza i umiejętności, które tam zdobyłam, pozostaną na zawsze.
Zacznijmy od początku. Doskonale pamiętam swój pierwszy dzień. Pełna nadziei, optymizmu i niewiedzy udałam się do biura Sistema Turismo. Od pierwszego momentu wiedziałam, że poczuję się tutaj jak w domu 🙂 Uśmiechy osób pracujących oraz ich pomocna dłoń pozwoliły zaklimatyzować się bardzo szybko oraz zrozumieć zakres moich obowiązków.
Pięć miesięcy… mogłoby się wydawać, że to długi okres czasu, lecz nie dla mnie. Atmosfera panująca w biurze, cudowni ludzie, których miałam okazję zapoznać oraz praca dająca satysfakcję sprawiły, iż dni upływały bardzo szybko i nadszedł nieubłagalny koniec. Sistema Turismo to nie tylko dla mnie miejsce pracy, ale również wspomnienia oraz nowe doświadczenie zawodowe, które zdobyłam pod okiem osób pracujących w biurze.
Chciałabym serdecznie podziękować osobom pracującym w Sistema Turismo za otwartość, chęć dzielenia się swoim doświadczeniem oraz uśmiech i okazaną mi pomoc!
Sistema Turismo? It’s not just a place of work…
Recently I finished my five-month internship in Sistema Turismo with the Erasmus+ programme. The time I had the opportunity to spend in Rimini passed incredibly fast, but the knowledge and skills I gained, they will remain forever.
Let’s start from the beginning. I perfectly remember my first day; full of hope and optimism I went to Sistema Turismo office. From the first moment I knew that I would feel here like at home 🙂 The smiles of the people working in the office and their helpful hand allowed me to integrate very quickly and understand all of my duties.
Five months… it might seem like a long time, but not for me. The atmosphere in the office, the wonderful people I had the opportunity to meet and the work that gave me lots of satisfaction made that the days have passed very quickly and the internship had come to an end. Sistema Turismo is not only a place of work for me, but also the memories and new professional experience and skills, which I gained under the supervision of people working in the office.
I would like to thank the people working in Sistema Turismo for their openness, willingness to share their experience, their smile and helpful advices!
